Dell EMC OpenManage Server Administrator

Configuración de usuarios de acceso remoto

Use esta ventana para:

  • Configurar un usuario de acceso remoto específico.
  • Asignar privilegios de DRAC a los usuarios.

NOTA: Esta página de ayuda puede incluir información sobre funciones que su sistema no admite. Server Administrator solo muestra las funciones que el sistema admite.
NOTA: Debido a las limitaciones del sistema operativo VMware ESXi, la función Configurar acciones de alerta no está disponible con esta versión de Server Administrator.
NOTA: Puede asignar privilegios de usuario de DRAC solo si hay una tarjeta DRAC instalada en un sistema admitido. Para ver una lista de sistemas admitidos, consulte la Matriz de compatibilidad de software de los sistemas. Si hay tanto un BMC como un DRAC presentes en el sistema, el DRAC toma el control y no es posible configurar las propiedades del BMC.

General

Id. de usuario Número del usuario que se está configurando.
Activar el usuario Seleccione esta opción para habilitar un usuario y bórrela para deshabilitar un usuario.
Username Introduzca el nombre del usuario para esta id. de usuario.
NOTA: En función de las especificaciones de la interfaz de administración de plataforma inteligente (IPMI), este campo admite únicamente texto de American Standard Code for Information Interchange (ASCII). No se admiten caracteres multibyte.
Cambiar contraseña Seleccione esta opción para activar los campos Contraseña nueva y Confirmar contraseña nueva; bórrela para deshabilitar los campos.
Contraseña nueva Introduzca la contraseña nueva.
Confirmar contraseña nueva Vuelva a introducir la nueva contraseña para confirmarla.

Privilegios del usuario de IPMI

NOTA: El campo Habilitar comunicación en serie en la LAN se muestra únicamente en sistemas admitidos. Para ver una lista de sistemas admitidos, consulte la Matriz de compatibilidad de software de los sistemas.
Tabla 1. Privilegios del usuario de IPMI
Privilegio máximo permitido de usuario de LANAdministradorEn el canal LAN, los únicos usuarios de acceso remoto con acceso son los que tengan privilegios de administrador.
OperadorEn el canal LAN, los únicos usuarios de acceso remoto con acceso son los que tengan privilegios de operador o administrador.
UsuarioEn el canal LAN, tienen acceso los usuarios de acceso remoto con privilegios de usuario, operador y administrador.
NingunoEn el canal LAN, ningún usuario tiene privilegios de acceso.
Privilegio máximo otorgado de usuario de puerto serieAdministradorEn el canal de puerto serie, los únicos usuarios de acceso remoto con acceso son los que tengan privilegios de administrador.
OperadorEn el canal de puerto serie, los únicos usuarios de acceso remoto con acceso son los que tengan privilegios de operador o administrador.
UsuarioEn el canal de puerto serie, tienen acceso los usuarios de acceso remoto con privilegios de usuario, operador y administrador.
NingunoEn el canal de puerto serie, ningún usuario tiene privilegios de acceso.
NOTA: La conexión en serie para el acceso remoto no está disponible en todos los sistemas.
Activar comunicación en serie en la LANSeleccione esta opción para habilitar la conexión de comunicación serie en la LAN para un usuario determinado.

Privilegios del usuario de DRAC

Use la tabla siguiente para comprobar el grupo de usuarios y los permisos del usuario.

Grupo de usuarios Privilegios otorgados
Administrador Iniciar sesión en el DRAC, Configurar el DRAC, Configurar usuarios, Borrar registros, Ejecutar comandos de control del servidor, Acceder a la redirección de la consola, Acceder a los medios virtuales, Probar alertas y Ejecutar comandos de diagnóstico.
Usuario avanzado Iniciar sesión en el DRAC, Borrar registros, Ejecutar comandos de control del servidor, Acceder a la redirección de consola, Acceder a los medios virtuales y Probar alertas.
Usuario invitado Iniciar sesión en DRAC.
Ninguno No se otorga ningún privilegio.
Personalizado Permite seleccionar cualquier combinación de los siguientes permisos: Iniciar sesión en el DRAC, Configurar el DRAC, Configurar usuarios, Borrar registros, Ejecutar comandos de control del servidor, Acceder a la redirección de la consola, Acceder a los medios virtuales, Probar alertas y Ejecutar comandos de diagnóstico.

Privilegios del usuario del iDRAC

Use la tabla siguiente para comprobar el grupo de usuarios y los permisos del usuario.

Grupo de usuarios Privilegios otorgados
Administrador Iniciar sesión en el iDRAC, Configurar el iDRAC, Configurar usuarios, Borrar registros, Ejecutar comandos de control del servidor, Acceder a la redirección de la consola, Acceder a los medios virtuales, Probar alertas y Ejecutar comandos de diagnóstico.
Operador Iniciar sesión en el iDRAC, Borrar registros, Ejecutar comandos de control del servidor, Acceder a la redirección de consola, Acceder a los medios virtuales y Probar alertas.
Solo lectura Inicie sesión en iDRAC.
Ninguno No se otorga ningún privilegio.
Personalizado Permite seleccionar cualquier combinación de los siguientes permisos: Iniciar sesión en el iDRAC, Configurar el iDRAC, Configurar usuarios, Borrar registros, Ejecutar comandos de control del servidor, Acceder a la redirección de la consola, Acceder a los medios virtuales, Probar alertas y Ejecutar comandos de diagnóstico.
Para ver una explicación de los otros botones que están en las páginas de Acción de Server Administrator, consulte Botones de ventana de Server Administrator.